Preklad Drupalu 6 je hotový...
18 február, 2008 - 00:36 — admin
…ale nič sa tým nekončí. Teraz bude treba testovať a vychytať nezrovnalosti a chybičky. VĎAKA VŠETKÝM ZÚČASTNENÝM!
Preklad nájdete na stránke projektu Sk na serveri drupal.org: http://drupal.org/project/sk (momentálna verzia 6.x-1.0-beta3)
PS: Tie 4 reťazce čo tam visia sú pravdepodobne nejaké zmenené či nepoužité z Drupal 6 rc1/rc2/rc3.
- Ak chcete pridať komentáre, tak sa musíte prihlásiť alebo zaregistrovať.
a co ostatne projekty
a co ostatne projekty neprelozime aspon zakladne moduly ako Views, Pathauto alebo CCK ?
CCK pre D6 este nie je,
CCK pre D6 este nie je, Views asi tiez nie… Ni je problem prihodit ich – je to na debatu do coho sa pustit :) mne staci pisat dohod to dohod tamto… :)
viem ze cck este nieje
viem ze cck este nieje zavisi od views ale views je uz niaky testovaci build
tu je zoznam stavu portovania rozsireni http://groups.drupal.org/node/5036
vpodstate by sa mohli vybrat niake moduly ktore sa budu prekladat spolocne diskusiou ale podla mna by bolo dobre chvilu pockat a poprekladat vsetko co zostava a najma tento server neni toho uz vela len keby niekto schvalil navrhy.
No v prvom rade hodim 6ku
No v prvom rade hodim 6ku beta1 na drupal.org a potom uvidime. Treba testovat a opravovat chyby (a vyhadzat ceske suggestions :)
jasne na to aby som mohol
jasne na to aby som mohol vyhadzovat suggestions musim mat vacsie prava ze? rad s tym pomozem ak sa da :)
Mas ich mat :) Povedzme ze
Mas ich mat :) Povedzme ze za 50 prekladov si to uz zasluzis :).
A nedajú sa tie české
A nedajú sa tie české suggestions „odpáliť " naraz? Predsa len vyhádzať 2500 reťazcov je po jednom na dlhšie zimné večery… :) Významy a tvary prekladu je asi lepšie pozrieť priamo v nejakej testovacej inštalácii Drupalu ako porovnávaním suggestions, takže by nemal byť problém keby "zmizli“ všetky naraz (alebo uvažujem zlým smerom?).
Uvazujes dobre ale dneska
Uvazujes dobre ale dneska sa uz serka kdeco tak to budem ak vyjde cas riesit zajtra v praci. Nedari sa to vydat na drupal.org lebo su nejake chybky v exporte (nesedi \n \r\n a co javiemco – musim to zajtra testnut ale uz nacim spat ist).
hmm kde sa to da stiahnut
hmm kde sa to da stiahnut ten preklad SK pre Drupal 6.x ?
Ahoj. Pod polozkou preklad
Ahoj. Pod polozkou preklad je export. Ak sa mi ale podari dnes ho skusim vyexportovat a dat na stranku Drupalu kde je jedine spravne miesto na distribuciu :).
no ok lebo ziadny export
no ok lebo ziadny export tam nevidim, dik
Mam este jednu temu na
Mam este jednu temu na debatu. Mam dat hotovy preklad na drupal.org? A ak ano moze byt ako verzi 6.x-1.0-beta1?
Určite to tam daj ako beta
Určite to tam daj ako beta lebo to bude treba ešte doladiť. Dúfam, že sa to podarí čo najskôr.
Oki, uz som na tom zacal
Oki, uz som na tom zacal robit v robote a snad to dnes dokoncim doma. Len nemam sajnu ako upratat ten adresar na CVS :)
No uz som to tam aj dal
No uz som to tam aj dal (dnes po polnoci chvilu) ale su tam nejaker problemy ktore brania vygenerovat balicek (\n \r\n – nebudem rozoberat podrobnosti). Pokusim sa to este dnes doriesit.